GUIDER

Commandes vocales RealWear 🗣️

Tutoriels de commandes vocales pour les lunettes intelligentes RealWear.

Navigate Home

Cette vidéo montre le fonctionnement de la commande « Back » sur les RealWear Navigator 500, Navigator 520 et Arc 3. Cette commande vocale permet de revenir à l’écran précédent sans toucher l’appareil, ce qui facilite la navigation mains libres dans les environnements industriels, techniques et opérationnels où l’utilisateur doit garder les mains libres.

Navigate Back

[Nom de l'application]

Cette vidéo montre comment ouvrir une application sur les lunettes intelligentes RealWear uniquement à la voix. En prononçant le nom de l’application, l’appareil la lance sans aucune interaction tactile. Cette fonction est essentielle pour les flux de travail mains libres, l’assistance à distance, les inspections, les listes de contrôle numériques et les opérations industrielles.

Select Item #

Cette vidéo montre comment sélectionner un élément ou une application numérotés sur les RealWear Navigator 500, Navigator 520 et Arc 3 avec la commande « Item # » ou « Select Item # ». L’utilisateur prononce simplement le numéro affiché à l’écran pour ouvrir l’option correspondante : la navigation devient plus rapide, plus précise et entièrement mains libres.

My Controls

Cette vidéo montre comment ouvrir le menu « My Controls » sur les RealWear Navigator 500, Navigator 520 et Arc 3. Depuis ce panneau, l’utilisateur peut accéder à la voix à des réglages importants comme le réseau sans fil, la luminosité et le volume, ce qui améliore l’expérience mains libres dans les environnements de travail exigeants.

Show Help

Cette vidéo vous apprend à utiliser la commande « Show Help » sur les lunettes intelligentes RealWear pour afficher une liste de commandes vocales utiles. Cette fonction permet aux utilisateurs d’apprendre rapidement à naviguer dans l’appareil, à effectuer des actions et à contrôler les applications mains libres.

Mute Microphone

Cette vidéo vous montre comment utiliser la commande « Mute Microphone » sur les lunettes intelligentes RealWear. Cette fonction désactive les microphones qui écoutent les commandes vocales, pour un meilleur contrôle pendant l’utilisation de l’appareil. Pour réactiver les microphones, l’utilisateur doit appuyer sur le bouton d’action.

Page Down

Découvrez dans cette vidéo comment utiliser la commande « Page Down » sur les lunettes intelligentes RealWear. Avec cette commande vocale, les utilisateurs peuvent faire défiler une page, une liste ou un document mains libres, ce qui optimise la navigation pour la maintenance, l’inspection, l’assistance à distance et les opérations de terrain.

Page up

Cette vidéo montre comment utiliser la commande vocale « Page Up » sur les RealWear Navigator 500, Navigator 520 et Arc 3. Cette commande permet de faire défiler une page ou une liste vers le haut sans toucher l’appareil : idéal pour consulter des informations, des documents, des instructions ou des listes de contrôle mains libres.

En savoir plus

FAQ RealWear

Quelle est la principale différence entre les RealWear Navigator 500 et 520 ?

La différence principale tient à un seul composant matériel : l’écran. Les deux modèles partagent exactement le même processeur, la même mémoire, la même caméra et le même système d’exploitation. Le Navigator 520, lui, embarque le HyperDisplay amélioré. Il offre une surface d’affichage 20 % plus grande, nettement plus nette (résolution portée à 1280×720 HD contre 854×480 pour le 500) et un meilleur contraste des couleurs. Sa « fenêtre oculaire » est aussi plus large, ce qui rend l’écran plus facile à positionner et à lire sans fatiguer les yeux.

Combien de temps dure la batterie, et faut-il éteindre l'appareil pour la changer ?

L’autonomie est une vraie préoccupation quand on est sur le terrain pour une longue journée, mais RealWear gère cela remarquablement bien. Les deux modèles disposent d’une batterie de 2 600 mAh qui tient sans problème une journée complète, soit environ 6 à 8 heures d’utilisation continue. Surtout, la batterie est remplaçable à chaud. Vous pouvez retirer une batterie déchargée et en insérer une neuve sans éteindre l’appareil, sans perdre votre progression dans l’application en cours et sans quitter un appel vidéo à distance.

Puis-je faire passer mon Navigator 500 à l'écran du 520 sans racheter un appareil complet ?

Oui, absolument ! On croit souvent à tort qu’on est prisonnier de son écran d’origine ou obligé d’acheter un appareil neuf. RealWear a conçu la série Navigator de façon modulaire. Si vous possédez un Navigator 500, vous pouvez acheter séparément le bras HyperDisplay, retirer votre ancien écran et clipser le nouveau pour passer instantanément à l’expérience visuelle d’un 520.

La commande vocale fonctionne-t-elle vraiment dans des environnements très bruyants ?

Il est tout à fait normal de craindre qu’un casque à commande vocale lâche dès qu’on s’approche d’une machine lourde. Or les 500 et 520 sont conçus spécialement pour des conditions extrêmes. Ils utilisent quatre microphones numériques dotés d’une réduction active du bruit avancée. L’appareil peut ainsi isoler votre voix et reconnaître les commandes avec précision dans des environnements atteignant 100 dBA de bruit de fond — ce qui équivaut à peu près à se tenir à côté d’un marteau-piqueur ou d’une ligne de production bruyante.

Les Navigator 500 et 520 sont-ils compatibles avec les EPI standard comme les casques et les lunettes de sécurité ?

Ces appareils sont des outils industriels durcis, pas des gadgets grand public, et ils sont conçus pour s’intégrer en toute sécurité aux équipements de protection individuelle (EPI) standard. Vous pouvez les clipser facilement sur des casques de chantier ou des casquettes anti-heurt, et le bras peut être positionné directement devant vos lunettes de sécurité standard ou vos lunettes de vue, sans aucune gêne physique.

Mes applications et accessoires pour le 500 fonctionnent-ils sur le 520 ?

Absolument. Comme le 520 est pour l’essentiel un 500 avec un meilleur écran, tous vos accessoires existants — modules de caméra thermique, modems LTE, batteries et clips de fixation — sont compatibles à 100 %. Côté logiciel, les plus de 200 applications optimisées pour la voix qui tournent sur le 500 fonctionnent parfaitement sur le 520, même si certains éditeurs déploient de petites mises à jour pour exploiter pleinement l’écran haute résolution du 520.