ANLEITUNG

RealWear Sprachbefehle 🗣️

Tutorials zu Sprachbefehlen für RealWear Smart Glasses.

Zum Startbildschirm navigieren

Dieses Video zeigt die Funktion des Befehls „Back“ auf RealWear Navigator 500, Navigator 520 und Arc 3. Mit diesem Sprachbefehl kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück, ohne das Gerät zu berühren – freihändige Navigation in industriellen, technischen und betrieblichen Umgebungen, in denen der Nutzer die Hände frei braucht.

Zurück navigieren

[App-Name]

Dieses Video zeigt, wie Sie eine App auf RealWear Smart Glasses nur mit Ihrer Stimme öffnen. Wenn Sie den Namen der App sagen, startet das Gerät die entsprechende App ohne jede Berührung. Diese Funktion ist zentral für freihändige Arbeitsabläufe, Fernunterstützung, Inspektionen, digitale Checklisten und industrielle Abläufe.

Select Item #

Dieses Video zeigt, wie Sie in RealWear Navigator 500, Navigator 520 und Arc 3 ein nummeriertes Element oder eine Anwendung mit dem Befehl „Item #“ oder „Select Item #“ auswählen. Der Nutzer spricht einfach die auf dem Bildschirm angezeigte Nummer, um die entsprechende Option zu öffnen – so wird die Navigation schneller, genauer und völlig freihändig.

My Controls

Dieses Video zeigt, wie Sie das Menü „My Controls“ auf RealWear Navigator 500, Navigator 520 und Arc 3 öffnen. Über dieses Panel erreicht der Nutzer per Sprachbefehl wichtige Einstellungen wie WLAN, Helligkeit und Lautstärke und verbessert so das freihändige Arbeiten in anspruchsvollen Umgebungen.

Show Help

Dieses Video zeigt Ihnen, wie Sie mit dem Befehl „Show Help“ auf RealWear Smart Glasses eine Liste hilfreicher Sprachbefehle anzeigen. Damit lernen Nutzer schnell, wie sie das Gerät bedienen, Aktionen ausführen und Apps freihändig steuern.

Mute Microphone

Dieses Video zeigt Ihnen, wie Sie den Befehl „Mute Microphone“ auf RealWear Smart Glasses nutzen. Diese Funktion deaktiviert die Mikrofone, die auf Sprachbefehle hören, und gibt Ihnen mehr Kontrolle bei der Nutzung des Geräts. Um die Mikrofone wieder zu aktivieren, drückt der Nutzer die Aktionstaste.

Page Down

Lernen Sie in diesem Video, wie Sie den Befehl „Page Down“ auf RealWear Smart Glasses nutzen. Mit diesem Sprachbefehl können Nutzer freihändig in einer Seite, einer Liste oder einem Dokument nach unten blättern – optimale Navigation für Wartung, Inspektion, Fernunterstützung und Einsätze im Feld.

Page up

Dieses Video zeigt, wie Sie den Sprachbefehl „Page Up“ auf RealWear Navigator 500, Navigator 520 und Arc 3 nutzen. Mit dem Befehl blättern Sie in einer Seite oder Liste nach oben, ohne das Gerät zu berühren – ideal, um Informationen, Dokumente, Anweisungen oder Checklisten freihändig zu prüfen.

Mehr erfahren

RealWear FAQ

Was ist der Hauptunterschied zwischen der RealWear Navigator 500 und der 520?

Der wichtigste Unterschied liegt in einer einzigen Hardwarekomponente: dem Display. Beide Headsets haben genau denselben Prozessor, denselben Speicher, dieselbe Kamera und dasselbe Betriebssystem. Die Navigator 520 bietet jedoch das verbesserte HyperDisplay. Damit hat die 520 eine um 20 % größere Anzeigefläche, ist deutlich schärfer (HD mit 1280×720 statt 854×480 bei der 500) und bietet einen besseren Farbkontrast. Sie hat außerdem eine größere „Eye Box“, wodurch sich das Display leichter positionieren und ohne Anstrengung für die Augen betrachten lässt.

Wie lange hält der Akku, und muss ich das Gerät zum Wechseln ausschalten?

Die Sorge um den Akku ist bei langen Schichten im Feld berechtigt, aber RealWear löst das ausgesprochen gut. Beide Modelle haben einen 2.600-mAh-Akku, der zuverlässig eine ganze Schicht von etwa 6 bis 8 Stunden Dauerbetrieb durchhält. Und vor allem ist der Akku im Betrieb wechselbar. Sie können einen leeren Akku einfach entnehmen und einen frischen einsetzen, ohne das Headset auszuschalten, den Fortschritt in der App zu verlieren oder aus einem Remote-Videoanruf zu fallen.

Kann ich meine Navigator 500 auf das Display der 520 aufrüsten, ohne ein komplett neues Headset zu kaufen?

Ja, das geht! Ein verbreiteter Irrtum ist, dass man an sein ursprüngliches Display gebunden ist oder ein ganz neues Gerät kaufen muss. RealWear hat die Navigator-Serie modular aufgebaut. Wenn Sie eine Navigator 500 besitzen, können Sie den HyperDisplay-Auslegerarm separat kaufen, das alte Display abnehmen und das neue einsetzen – und so Ihr visuelles Erlebnis sofort auf 520-Niveau bringen.

Wie gut funktioniert die Sprachsteuerung in extrem lauten Umgebungen wirklich?

Es ist ganz normal, zu befürchten, dass ein sprachgesteuertes Headset direkt neben schweren Maschinen versagt. Sowohl die 500 als auch die 520 sind jedoch für extreme Bedingungen gebaut. Sie nutzen vier digitale Mikrofone mit fortschrittlicher aktiver Geräuschunterdrückung. So kann das Gerät Ihre Stimme isolieren und Befehle zuverlässig erkennen, auch bei bis zu 100 dBA Hintergrundlärm – das entspricht etwa dem Geräusch direkt neben einem Presslufthammer oder einer lauten Produktionslinie.

Sind die Navigator 500 und 520 mit üblicher PSA wie Schutzhelmen und Schutzbrillen kompatibel?

Diese Headsets sind robuste Industriewerkzeuge, keine Consumer-Gadgets, und sie sind darauf ausgelegt, sich sicher in übliche persönliche Schutzausrüstung (PSA) einzufügen. Sie lassen sich problemlos an Schutzhelmen oder Anstoßkappen befestigen, und der Auslegerarm kann direkt über Ihrer normalen Schutzbrille oder Ihrer eigenen Korrekturbrille positioniert werden, ohne dass etwas im Weg ist.

Funktionieren meine bestehenden Apps und Zubehörteile für die 500 auch auf der 520?

Ja, absolut. Weil die 520 im Kern eine 500 mit besserem Display ist, sind alle Ihre bestehenden Zubehörteile – Wärmebildkamera-Module, LTE-Modems, Akkus und Befestigungsclips – zu 100 % weiterhin kompatibel. Auf der Softwareseite laufen die über 200 sprachoptimierten Apps der 500 einwandfrei auf der 520, auch wenn manche Softwarehersteller kleine Updates ausrollen, um das höher auflösende Display der 520 voll zu nutzen.