{"id":59394,"date":"2023-09-29T08:05:39","date_gmt":"2023-09-29T07:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wideum.com\/news\/?p=59394"},"modified":"2023-09-29T08:05:39","modified_gmt":"2023-09-29T07:05:39","slug":"nueva-funcionalidad-de-remote-eye-resuelve-las-limitaciones-de-idioma-traductor-de-voz-en-vivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wideum.com\/es\/news\/nueva-funcionalidad-de-remote-eye-resuelve-las-limitaciones-de-idioma-traductor-de-voz-en-vivo\/","title":{"rendered":"Nueva funcionalidad de Remote eye resuelve las limitaciones de idioma: traductor de voz en vivo"},"content":{"rendered":"\n

La asistencia remota es una herramienta que sigue adquiriendo m\u00e1s relevancia cuando las empresas apuestan por implementar tecnolog\u00edas que les permita mejorar y optimizar sus procesos; los beneficios obtenidos superan las expectativas y generan inter\u00e9s de nuevos usuarios de diferentes industrias en el mundo por utilizar nuestro software de asistencia remota<\/a>, Remote eye. <\/p>\n\n\n\n

Ante este desafiante escenario, Wideum ha implementado una nueva funcionalidad a Remote eye que consiste en un traductor de voz en vivo<\/strong> con subt\u00edtulos y en tiempo real entre expertos y t\u00e9cnicos de campo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfY, c\u00f3mo funciona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Usando Inteligencia Artificial <\/strong>durante todo el proceso, nuestro software captura el audio del idioma original (+44 idiomas disponibles<\/strong>), se procesa con tecnolog\u00edas de reconocimiento autom\u00e1tico de voz (ASR<\/strong>, por sus siglas en ingl\u00e9s) y se env\u00eda a un sistema de traducci\u00f3n autom\u00e1tica que convierte el lenguaje de origen a un lenguaje objetivo. El texto original se presenta al usuario a trav\u00e9s de la pantalla de visualizaci\u00f3n en forma de subt\u00edtulos.<\/p>\n\n\n\n

Con esta nueva funcionalidad disruptiva, eliminamos las barreras ling\u00fc\u00edsticas y ofrecemos varias ventajas significativas en diversas industrias y situaciones:

1) Conexi\u00f3n en tiempo real<\/strong>: La nueva funcionalidad permitir\u00e1 la comunicaci\u00f3n en tiempo real entre un experto y un t\u00e9cnico de campo independiente del idioma de cada participante; para iniciar la comunicaci\u00f3n solo es necesario que cada participante seleccione su idioma nativo y el idioma a traducir en el aplicativo Remote eye. <\/p>\n\n\n\n

2) Reconocimiento de voz<\/strong>: <\/strong>Una vez seleccionado el idioma nativo, cada vez que un participante hable, su voz se traducir\u00e1 autom\u00e1ticamente en texto por el software de reconocimiento de voz en tiempo real y en el idioma elegido. El texto traducido se genera como subtitulo en tiempo real y se muestran en la pantalla del t\u00e9cnico de campo. <\/p>\n\n\n\n

3) Comunicaci\u00f3n bidireccional<\/strong>: La funci\u00f3n permite que tanto los expertos como los t\u00e9cnicos de campo hablen y escuchen el mensaje en tiempo real y en el idioma seleccionado, esto permite una conversaci\u00f3n bidireccional fluida. Esto es especialmente \u00fatil en situaciones cr\u00edticas donde la precisi\u00f3n en la comunicaci\u00f3n es esencial.<\/p>\n\n\n\n

La nueva funcionalidad de traducci\u00f3n de voz en vivo con subt\u00edtulos y en tiempo real de Remote eye<\/strong> es una herramienta que transforma la forma en que las organizaciones colaboran y resuelven problemas a trav\u00e9s de la v\u00eddeoasistencia<\/a> y gafas inteligentes<\/a>; eliminar las barreras ling\u00fc\u00edsticas y facilitar la comunicaci\u00f3n efectiva en tiempo real mejora la eficiencia, la calidad del trabajo y la seguridad en una variedad de industrias en el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La asistencia remota es una herramienta que sigue adquiriendo m\u00e1s relevancia cuando las empresas apuestan por implementar tecnolog\u00edas que les permita mejorar y optimizar sus procesos; los beneficios obtenidos superan las expectativas y generan inter\u00e9s de nuevos usuarios de diferentes industrias en el mundo por utilizar nuestro software de asistencia remota, Remote eye. Ante este […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":59512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-59394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technology-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}